Tỉnh Giấc

Vào mùa đông năm 1941, tổ chức cộng sản bí mật mang tên "Tây Hồ Tam Cảnh" (Ba Cảnh Tây Hồ) được kích hoạt nhằm đối phó với "Dự án Giấc ngủ" – kế hoạch chiến tranh sinh học của quân đội Đế quốc Nhật Bản. Chen Kailai, một trợ lý nhiếp ảnh tại tiệm ảnh Chunguang, lên đường đến Thượng Hải để thực hiện một cuộc gặp bí mật sau khi chứng kiến ​​cái chết của người thầy – điệp viên ngầm có mật danh "Đoạn Kiều" (Broken Bridge), tên là Li Musheng. Trên đường đi, anh quen biết Jinbao, một nữ vũ công đang trốn chạy vì cùng chung cảnh ngộ. Trên tàu, họ chạm trán Su Men, một đặc phái viên của chính quyền bù nhìn do phe Wang kiểm soát, và bị cuốn vào cuộc đấu đá nội bộ của chính quyền này.